“啊，是这样的吗？”

“对啊，咯咯咯，我也是在上面找资料，才看到关于李普的专栏呢。”

“嗯……”

“唔……”

短暂的沉默后。

“你们该不会想把他招揽到中国家队吧？”

“你应该不会想把他招揽到香港足球队吧？”

两人同时提出了同样的问题。

“哈哈哈……”

“咯咯咯……”

“走，这里说话不方便，我们找个地方聊……”

……

在遥远的东方。

“呼，犀利犀利呢个李普真系好离谱。”

【厉害厉害，这个李普真的是很离谱】

校长一屁股坐到沙发上，赞叹不已。

“系咧，校长，我冇介绍错呢。”

【对吧，校长我没介绍错吧】

叻哥得意地看了克勤一眼：

“点姐你？输咗好多呀？”

【怎么啦？你输了很多吗】

克勤像斗败的公鸡一样无精打采地说：

“唉，唔好提喇，十碌八碌噉啦。”

【不要提了，10个8个吧】

“哦，对于你嚟讲，好小事嗻。”

【对你来说只是九牛一毛】

克勤一屁股坐了起来，瞪大眼睛对着叻哥说：“系喇叻哥，你啱先话呢条友系香港人？”

【对了叻哥，你刚才说这个李普是香港人？】

“啱吖。”

【对】

“噉唔通你想……？”

【难道你想要……】

“冇错啊，就系呢个意思！”

【没错，就是这个意思】

这时校长也反应过来了：

“唔通你想同会长提出，将李普召集到香港足球队？”

【这句就不用翻译了吧】

“冇错！有咗佢，你觉得世界盃的亚洲区预选赛，我哋有冇机会出线啊嗱？”

【没错，有了他，你觉得世界杯的亚洲区预选赛，香港队有没有机会出线呢？】

“哗！掂啊！简直系掂过碌蔗啦！”

【我操，那肯定稳了】